断地用喝茶来掩饰自己慌张的情绪，他之所以没有马上开口是因为他连怎么称呼对方都拿不准。当然不能叫哥哥，这像是恬不知耻地贴上去做别人的兄弟似的，直呼其名也显得有些亲密，如果用“先生”、“您”、“阁下”就太客气了，总之一个礼貌而准确的称呼迟迟没有出现。

    反倒是诺尔先开口了，他问：“我还不知道你姓什么？”

    杜乔不自觉地把背挺得直直的，调整了一个端正的坐姿：“古利埃，杜乔·古利埃。”

    “是父亲的姓氏吗？”

    “是的。”

    “那母亲姓什么呢？和父亲姓吗？”

    “是的。”

    “噢，古利埃家族。”

    “没错，一共二十六个古利埃。”

    “二十六个，都包括哪些人？”

    “九个古利埃小姐，十七个古利埃先生，直系的兄弟姐妹只有五个，其他都是叔伯家的。”

    “一个大家族。”

    “原本还可以更大。”

    诺尔一边用手指节敲打桌面，一边思考。他思考的样子很严肃，皱眉撇嘴，像是读到了重大新闻。杜乔很惊讶，他父亲从前也有这样用指节敲打桌面表示思考的习惯。按理说诺尔被商队抱走的时候还不到六岁，记不记得很多事还不确定，更别说父亲微小的肢体语言了。这种相似性难道是血脉的遗传带来的吗？

    诺尔被他看得有点不高兴，迅速地收起了动作，继续思考。过了一会儿他从桌子边离开，把窗户打开站在风口上，他把头发往耳后拨，风吹得他直皱眉。杜乔的视线随着他转移到窗外，卖花女们正牵着客人在街上打情骂俏，嘻嘻哈哈的笑声堆叠。诺尔露出一个迷茫的神情。

    “你写信回去了吗？”诺尔说：“你告诉他们我在罗马做什么，过什么样的生活？”

    杜乔连忙摇头：“如果你不想让他们知道，我永远也不会说。这是你个人的事情。”

    诺尔面对他：“那你怎么看？你希望我怎么做？”

    “我希望你能回去，我觉得没什么大不了的。你不是也说了你退休会回去吗？”

    “那只是个措辞，就像你说吃完了饭就去睡觉、涨了薪水就娶个漂亮老婆、退休了就回家养老，所有人都这么说，这是通用语言，傻瓜。”

    “我理解，通用语言、通用目标、通用结局……还有什么？通用的人生？”

    诺尔笑骂：“狗屁通用的人生，没人想和你有相同的人生。”

    杜乔喜欢他的这个笑容，说到这里他的心情已经轻松了不少，这时有个聪明的想法从他脑袋里掠过，他走回书桌边取出纸来快速地写了一封邀请信：“我代表古利埃家族邀请你来奥斯曼土耳其，如果你愿意的话，这里永远对你敞开怀抱，我以家族的姓氏许诺。”

    诺尔接过邀请信，他的态度仍然游移：“从二十六个变成二十七个需要什么手续吗？”

    杜乔笑了：“还是二十六，从来没有把任何一个人剔除过。”

    他们拥抱，亲吻彼此的脸颊，用家乡语言相互称呼。

    半个月后。

    一条深灰色的商船从威尼斯港口出发，满载着货品向东方的大陆驶去。

    船长站在甲板上，拿一支老旧的望远镜眺望。万里无云，海面平静，白鸟在高空盘旋，亚得里亚海一望无际的深蓝色正被他们压在脚下，向四面的地平线延伸。船长命令水手将船帆全部撑满拉开，水手唱起劳作的歌，歌声粗犷低沉，像海水喉咙里蓄势待发的咆哮。风起了，把船帆吹得猎猎作响，船全速前进，锋利的船头切开水波，翻出细碎的浪花。